陪同翻譯主要是在商務(wù)陪同或旅游陪同時(shí)提供翻譯工作,需要發(fā)音純正,較強(qiáng)的口語(yǔ)表達(dá)能力和交流能力,翻譯準(zhǔn)確、流利;并需要有較強(qiáng)的服務(wù)意識(shí)和責(zé)任心,還需要積累大量商務(wù)和旅游知識(shí)。陪同翻譯員顧名思義是指在商務(wù)陪同、旅游陪同等活動(dòng)中同時(shí)提供口譯工作的專(zhuān)業(yè)人員。它涉及外語(yǔ)導(dǎo)游、購(gòu)物陪同、旅游口譯、商務(wù)口譯等,較之同聲傳譯服務(wù),陪同翻譯的難度和要求相對(duì)較低。
陪同翻譯是一種非常常見(jiàn)的口譯形式,是在商務(wù)陪同、旅游陪同、會(huì)議陪同、展會(huì)陪同等活動(dòng)中提供的一種即時(shí)性的口譯服務(wù)。相對(duì)于同聲傳譯、交替?zhèn)髯g來(lái)說(shuō),陪同翻譯的綜合難度和要求沒(méi)那么高。但是,陪同翻譯的出現(xiàn),也彌補(bǔ)了語(yǔ)言障礙在各項(xiàng)外事交流活動(dòng)中的諸多不便,隨著中外合作交流的不斷增強(qiáng),對(duì)陪同翻譯的需求也越來(lái)越大,英語(yǔ)是世界通用語(yǔ)言之一,因此,英語(yǔ)陪同翻譯是最常見(jiàn)的一種陪同翻譯。同時(shí),也是海歷陽(yáng)光翻譯公司非常擅長(zhǎng)的翻譯項(xiàng)目。
北京海歷陽(yáng)光翻譯公司是國(guó)內(nèi)優(yōu)秀的語(yǔ)言服務(wù)商,多年來(lái)在陪同翻譯領(lǐng)域積累了非常豐富的經(jīng)驗(yàn)和專(zhuān)業(yè)翻譯人才資源。針對(duì)不同性質(zhì)的陪同翻譯,不同行業(yè)領(lǐng)域、不同地點(diǎn),海歷陽(yáng)光都會(huì)匹配到最合適的人選。
海歷陽(yáng)光翻譯公司堅(jiān)持提供行業(yè)優(yōu)質(zhì)服務(wù),保證服務(wù)質(zhì)量。英語(yǔ)陪同翻譯報(bào)價(jià)我們將根據(jù)陪同性質(zhì)、涉及行業(yè)領(lǐng)域、譯員專(zhuān)業(yè)水平等多種綜合因素來(lái)給到您一個(gè)最合理的報(bào)價(jià)。如果您需要英語(yǔ)陪同翻譯,您可與我們?cè)诰€客服聯(lián)系或者您可以撥打我們的服務(wù)熱線:400-666-9109,我們將根據(jù)您需要的陪同翻譯服務(wù)具體情況給到您一個(gè)合理的報(bào)價(jià)。
英語(yǔ)陪同翻譯價(jià)格一般日常普通陪同、游玩700元起,技術(shù)交流、培訓(xùn)、商務(wù)談判等1000元起,國(guó)際交流會(huì)等2000元起,具體報(bào)價(jià)要根據(jù)項(xiàng)目來(lái)具體報(bào)價(jià)。提示:陪同翻譯工作時(shí)間為8小時(shí)/天/人,超過(guò)8個(gè)小時(shí),按加班計(jì)算,價(jià)格應(yīng)與我們提前達(dá)成一致意見(jiàn);不到半天,按半天計(jì)算;超過(guò)半天,但不滿(mǎn)一天的,按一天計(jì)算;如需出差,客戶(hù)應(yīng)負(fù)責(zé)同傳譯員的食宿、交通和安全等費(fèi)用。