日語是日本國的官方語言,母語人數(shù)有1億2500萬人,使用日語的人數(shù)占世界人口的1.6%。日語復雜的書寫系統(tǒng)是其一大特征,其書寫系統(tǒng)包括了日語漢字(大多數(shù)的漢字又有音讀及訓讀兩種念法)、平假名、片假名三種文字系統(tǒng),同時也可以以日語羅馬字轉(zhuǎn)寫為拉丁字母。
2022年9月是中日關(guān)系正常化50周年,盡管最近幾年一些事態(tài)給中日關(guān)系蒙上陰影,但兩國的經(jīng)濟關(guān)系依然強勁。雙方經(jīng)貿(mào)關(guān)系日趨深化,合作領(lǐng)域日益擴大,但機遇與挑戰(zhàn)并存,盡管也有摩擦與糾紛,但兩國之間有著明顯的經(jīng)濟互補和依賴關(guān)系。日語翻譯在中日關(guān)系發(fā)展進程中起到至關(guān)重要的作用。
日語翻譯_日語翻譯公司服務介紹
隨著中日兩國經(jīng)濟文化交流的不斷加深,在中文與日文互譯的工作中,要求對兩國的文化背景、語言習慣、專業(yè)術(shù)語等有更加深入的把握,這樣才能保證日語翻譯的質(zhì)量,達到及時、準確、規(guī)范的要求。
日語翻譯力在于譯文的“信、達、雅”,海歷陽光翻譯公司對于翻譯人員的要求也是非常的嚴格,不僅要有扎實的語言功底,必須要熟悉和掌握一到兩門的最專業(yè)知識,具有五年以上的專職日語翻譯經(jīng)驗。在我們的翻譯隊伍中,除了重點外語院校畢業(yè)和留學歸國的專門人才之外,我們還要培養(yǎng)和選拔了一批具備與翻譯有關(guān)的項目,比如:機械、電子、通信、化工、法律、醫(yī)學等專業(yè)背景的優(yōu)秀專業(yè)人員。所以我們的日語翻譯人員一般為相關(guān)領(lǐng)域的專家,具有豐富的實戰(zhàn)經(jīng)驗,這就是我們的質(zhì)量一直深受客戶好評的根本原因。
日語翻譯擅長領(lǐng)域
海歷陽光致力于日語翻譯領(lǐng)域。尤為擅長:日語法律翻譯、日語機械翻譯、日語IT翻譯、日語能源翻譯、日語科技翻譯、日語金融翻譯、日語醫(yī)藥翻譯、日語生物翻譯、日語商務翻譯、日語文學翻譯等行業(yè)的資料筆譯。所精選的譯員不僅語言功底扎實,翻譯水平精湛,而且專業(yè)背景各異,能保質(zhì)守時地完成各類型、高難度的專業(yè)性稿件
日語翻譯主營業(yè)務
海歷陽光日語翻譯公司十多年來堅持誠信經(jīng)營,堅持以人為本,堅持以卓越的翻譯品質(zhì)贏得客戶與市場。翻譯公司在日語翻譯領(lǐng)域主營業(yè)務包括:資料筆譯、口譯同傳、專業(yè)聽譯、日語多媒體翻譯、日語本地化翻譯、同聲傳譯設備租賃及翻譯相關(guān)配套服務。
海歷陽光翻譯公司擁有各行各業(yè)的日語筆譯、口譯人才,對于一些日語陪同、展會日語翻譯、與外商談判、重大會議日語翻譯等我們有豐富的經(jīng)驗與十足的把握。我們更有信心面對未來的每一次挑戰(zhàn),無論您的稿件專業(yè)要求多高,時間限制多緊,海歷陽光翻譯公司的日語翻譯組都會竭盡所能為您服務。